Volkswagen - VW  ·  BJE; AQZ; BNX; CCNA; CPBA

Fox, Gol, Voyage 1.0 L 8V EA111 L4

Acessar PDF
A visualização da tabela por PDF é recomendada.

67 parâmetros são exclusivos nesta tabela. Deseja ter acesso ao material completo?

Torques

Tampa de Válvulas
Parafusos do Cabeçote
Capas dos Mancais65 N·m
Parafusos dos Alojamentos dos Moentes (Capas das Bielas)
Parafuso da Engrenagem do Virabrequim
Parafusos do Volante do Motor
Parafuso da Engrenagem do Comando de Válvulas
Corpo de Borboleta7 N·m
Coletor de Admissão25 N·m
Sensor de Pressão e Temperatura do Ar3 N·m
Distribuidor de Combustível8 N·m
Bobina, Motores CCNA10 N·m
Bobina, Motores CPBA8 N·m
Sensor de Detonação20 N·m
Velas de Ignição30 N·m
Sensor de Fase10 N·m
Coletor de Exaustão40 N·m
Suporte de Componentes no Bloco do Motor50 N·m
Filtro de Óleo no Bloco do Motor, M8
Filtro de Óleo no Bloco do Motor, M1045 N·m
Sonda Lambda50 N·m
Flange da Árvore de Manivelas
Termostato do Ventilador do Radiador35 N·m
Fixação do Radiador5 N·m
Filtro de Carvão (Combustível)10 N·m
Fixação do Tanque de Combustível25 N·m
Válvula de Partida a Frio4 N·m
Pedal do Acelerador10 N·m
Sensor de Velocidade5 N·m
Tubulação do Filtro de Ar1,5 N·m
Protetor Térmico do Coletor de Exaustão12 N·m
Parafusos Guias da Tampa de Válvulas10 N·m
Parafusos da Poly-V
Tensor da Correia Dentada23 N·m
Cárter15 N·m
Bujão de Drenagem do Cárter30 N·m
Interruptor da Pressão de Óleo20 N·m
Vareta de Nível de Óleo3 N·m
Tubulação de Óleo Lubrificante10 N·m
Bomba d’Água20 N·m
Tubulação de Arrefecimento20 N·m
Capa Traseira dos Componentes Mecânicos10 N·m
Capa Frontal dos Componentes Mecânicos10 N·m
Suporte do Motor50 N·m
Coxim do Motor, Parafusos Superiores (Lado do Motor)
Coxim do Motor, Parafusos Inferiores (Lado do Motor)
Coxins, Parafusos Superiores (Lado da Transmissão)
Coxins, Parafusos Inferiores (Lado da Transmissão)

Verificações

Pressão de Óleo2000 rpm
1,9 - 2,1 bar
Capacidade de Óleo (com filtro)
3,3 L
Folga das Válvulas de Admissão
Hidráulico
Folga das Válvulas de Escape
Hidráulico
Projeção do Pistão em Relação ao Bloco
Paralelo
Pressão da Tampa do Reservatório
1,4 bar
Abertura da Válvula Termostática
78 - 82 °C

Medidas

Pistões

Diâmetro dos Pistões, Mahle
Standard
67,076 - 67,094 mm
Sobremedida I
Sobremedida II
Sobremedida III
Diâmetro dos Pistões, Federal Mogul
Standard
Sobremedida I
Sobremedida II
Sobremedida III
Diâmetro dos Pistões, KS Pistols (exceto motores CPBA)
Standard
Sobremedida I
Sobremedida II
Sobremedida III

Anéis

Folga entre as Pontas dos Anéis
1º anel
0,15 - 0,30 mm
2º anel
3º anel
Limite de Desgaste (entre as Pontas)Todos os anéis
Folga entre Anéis e Canaletas
1º anel
2º anel
3º anel
Limite de Desgaste entre Anéis e Canaletas (AQZ, BJE e BNX)
1º anel
2º anel
3º anel
Limite de Desgaste entre Anéis e Canaletas (CCNA e CPBA)
1º anel
2º anel
3º anel

Bloco

Diâmetro dos Cilindros (Camisas)
Standard
67,105 - 67,115 mm
Sobremedida I
Sobremedida II
Sobremedida III
Folga entre Pistões e Cilindros

Árvore de Manivelas

Diâmetro dos Moentes
Diâmetro dos Munhões
53,968 - 53,983 mm
Folga Axial do Virabrequim
Limite de Desgaste Axial
Folga Radial do Virabrequimcom Plastigage novo
Limite de Desgaste Radial
Posição da Roda Fônica na Flange da Árvore de ManivelasFlange do virabrequim

Bielas

Folga Radial das Bronzinas das Bielas
0,010 - 0,057 mm
Folga Radial dos Alojamentos dos Moentescom Plastigage novo

Cabeçote

Altura do Cabeçote
Standard
136,20 mm
Mínima
Empenamento Máximo do Cabeçote

Válvulas

Sede da Válvula de Admissão, A - Diâmetro
Sede da Válvula de Admissão, C
Sede da Válvula de Admissão, D
Sede da Válvula de Admissão, E
Sede da Válvula de Admissão, F
Sede da Válvula de Escape, A - Diâmetro
Sede da Válvula de Escape, C
Sede da Válvula de Escape, D
Sede da Válvula de Escape, E
Sede da Válvula de Escape, F
Sedes, Medida Mínima (Admissão e Escape)
Folga entre Guia e Haste das VálvulasAdmissão e Escape
0,8 mm
Comprimento das VálvulasAdmissão e Escape
Diâmetro da Haste das Válvulas
Admissão
Escape
Diâmetro da Cabeça das Válvulas
Admissão
Escape
Ângulo de AssentamentoAdmissão e Escape

Comando de Válvulas

Folga Radial do Comandocom Plastigage
Folga Axial do ComandoMáxima
0,15 mm

Motor

Motor
EA 111, 8V
Código do Motor
CCNA / AQZ / BJE / BNX / CPBA
Cilindrada
999 cm³
Diâmetro x Curso
67,11 x 70,60 mm
Ordem de Ignição
1-3-4-2
Taxa de Compressão (motor AQZ)
10,8:1
Taxa de Compressão (motor BJE)
10,8:1
Taxa de Compressão (motor BNX)
13:1
Taxa de Compressão (motor CCNA)
13:1
Taxa de Compressão (motor CPBA)
12,7:1
Aplicação
Fox
1.0 Total Flex — 10/2003 a 04/2005 — motor BJE
Fox
1.0 8V — 10/2003 a 04/2005 — motor AQZ
Fox
1.0 Total Flex — 05/2005 a 04/2008 — motor BNX
Fox
1.0 Total Flex — 05/2008 a 12/2009 — motor CCNA
Fox
1.0 Total Flex — 11/2009 a 08/2014 — motor CCNA
Gol 5ª Geração
1.0 Total Flex — 07/2008 a 07/2012 — motor CCNA
Voyage
1.0 Flex — 10/2008 a 07/2012 — motor CCNA
Gol 6ª Geração
1.0 Total Flex — 08/2012 a 03/2016 — motor CPBA
Voyage
1.0 Flex — 08/2012 a 03/2016 — motor CPBA
Combustível
Motor AQZ
Gasolina
Motores BJE, BNX, CCNA e CPBA
Flex

Aviso técnico: Valores para parafusos secos salvo indicação contrária. Consulte sempre o manual do fabricante. A Biela Frouxa não se responsabiliza pelo uso incorreto das informações.